“但是，”我说，“你肯定不对，因为假想在世界末日那一天，所有这些可怜的人，或者是他们的灵魂，会带着他们的墓碑来。你觉得这有必要吗？”
“好，那他们的墓碑还有什么用？回答我，小姐！”
“让他们的亲人高兴，我猜。”
“让他们的亲人高兴，你猜！”他轻蔑地说，“当他们知道上面写着谎言，而且这里所有的人都知道那些是谎言，它怎么才能让他们的亲人高兴得起来？”
他指着我们脚边的一块石头，那块石头已经被当作铺路石了，椅子被安在上面，靠近悬崖的边缘。“读读这石头上的谎言。”他说。
从我的角度看，这些字母都是反着的，但是露西正好对着它们，所以她弯下腰读起来：“乔治·凯南的纪念碑，他在1873年7月29日抱着对光荣复兴的希望而死，从凯特尔尼斯的石头上跌落。这块墓碑是由他悲痛的母亲为她挚爱的儿子竖立的。“他是这位母亲唯一的儿子，而她是位寡妇。”“真的，斯韦尔斯先生，我没觉得这有什么好笑的。”她庄重地，甚至是有点严肃地发表了自己的见解。
